Đây là cách bạn sống khi bạn có một trái tim lạnh giá.
Như tôi làm: trong bóng tối, theo sau tảng đá mát lạnh,
dưới những cây phong vĩ đại.
Mặt trời hầu như không chạm vào tôi.
Đôi khi tôi thấy nó vào đầu mùa xuân, mọc rất xa.
Sau đó, lá mọc trên nó, hoàn toàn che lấp nó. Tôi cảm thấy nó
lấp lánh qua lá, thất thường,
như ai đó dùng thìa kim loại đập vào thành ly.
Không phải tất cả các sinh vật đều yêu cầu
cùng lượng ánh sáng. Một số người trong chúng ta
tạo ra ánh sáng của riêng mình: một chiếc lá bạc
giống như một con đường không ai có thể sử dụng,
một hồ bạc không sâu trong bóng tối dưới những cây phong hùng vĩ.
Nhưng bạn đã biết điều này rồi.
Bạn và những người khác nghĩ
bạn sống cho sự thật và nói rộng ra là yêu
tất cả những gì lạnh lẽo.