Và kia nữa, đến từ ven đô gần nhất
Một thần tượng của bao nàng quá lứa thật
Là an ủi cho các mẹ phố huyện chờ trông,
Một chỉ huy đại đội mới đến xong;
Chàng vào lễ…: Tin mới toanh, trời hỡi!
Dàn quân nhạc, cả nhà ơi, sẽ tới!
Lệnh được ban từ một đại tá kí rồi.
Vui làm sao vũ hội nhất định tuyệt vời!
Mấy cô gái nhảy cẫng người phấn khích,
Nhưng nhà chủ mời khách vào ăn trước.
Cứ từng đôi tiến vào chỗ, tay trong tay.
Mấy quý cô vây chặt Tachiana ngay;
Ngồi đối diện, đàn ông giơ tay làm dấu thánh,
Tiếng khách khứa rì rầm, ngồi vào bàn kê sẵn.