Và ông lão ra biển xanh xanh biếc,
(Biển động nhẹ, ầm ì dâng sóng nước.)
Ông lấy giọng, gọi to cá tới nơi,
Bơi lại gần rồi cá mới cất lời:
“Ông cần gì, ơi ông lão?”
Ống già lên tiếng chào rồi bảo:
“Xin mở lòng, cá hỡi, hãy thương tôi!
70. Bà già nhà tôi chửi dữ dội thấu trời
Mụ không để tôi nghỉ ngơi một lúc,
Thật tai quái, đòi nhà gỗ ngay lập tức”.
Chẳng cần nghĩ, cá vàng đáp lời ngay:
“Thôi đừng buồn, về đi, trời sẽ phù hộ may,
Muốn nhà gỗ thì được ngay nhà gỗ”.