“Đi đâu vậy? Chỉ đám nhà thơ mới thế!”
- Chào tạm biệt, Ônhêghin, tôi về nhé.
“Tôi không giữ anh; Nhưng biến đi đâu,
Mà tối nào cũng đi biệt từ lâu?
- Đến nhà bác Larin. - “Sao kỳ quá.
Hãy tha thứ! Thế anh không thấy khó
Giết thời gian tối tối ở một nhà?
- Chẳng hề gì. - “Tôi không hiểu chuyện này.
Có một chuyện, do từ đây, tôi thấy:
Trước hết (hãy nghe, lời tôi đúng không đấy?),
Một gia đình Nga giản dị thấy thường là:
Rất nhiệt tình đón khách tới chơi nhà,
Đãi khách mứt tự làm, chuyện kề cà muôn thuở
Hết súc vật, sang trồng lanh, rồi mưa gió…”