Quận Vân Trung tiến vào buổi sáng
Thiền Vu đài vọng ngóng bắc phương
Hồ Tần giáp mặt thường thường
Nhưng quân phương bắc oai phong hơn nhiều
Chúng là lũ binh kiêu đông đúc
Nay trở về tàn ác như xưa
Tướng quân giữ ải già nua
Vọng không người gác, bỏ bừa vắng tanh
Biết sao than khóc dân mình?
Máu người biên ải thấm quanh bên đường.