Khí hậu mùa hè sớm thật trong,
Lan can sớm tựa thấy vui lòng.
Mặt trời chưa khỏi qua hàng trúc,
Còn đọng giọt sương trên luống trồng.
Chim hót vọng nghe vườn rậm rạp,
Núi cao chót vót ráng mây hồng.
Chủ nhân muốn hỏi người nào biết,
Khí hậu đêm qua sao biết không?