Hoa nở rừng sâu trơ cuống vàng,
Cành hoa bóng nước kể nghìn hàng.
Cành nào bóng ấy trong hang lạnh,
Nước đó hoa đây giữa lúc sương.
Con mác xô bồ miền cố quốc,
Ngọn cờ phấp phới chốn tha hương.
Anh em xa diễn, mình đau ốm,
Kẻ hợp người tan chẳng cũng còn.
Bản dịch khuyết danh từ một sách chữ Nôm không rõ người soạn.
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Bình luận nhanh 0
Bạn đang bình luận với tư cách khách viếng thăm. Để có thể theo dõi và quản lý bình luận của mình, hãy đăng ký tài khoản / đăng nhập trước.