Quạt đến trời thu cũng rảnh thay,
Giống người cao sĩ ẩn non tây.
Một mai nắng hạn cơn nồng đến,
Vận chuyển phong vân nắm ở tay.
Gió ấy vô hình, bóng hữu hình,
Quạt này đụng đến gió liền sinh.
Nhà nho gặp việc nên suy xét,
Nóng lạnh đừng theo đuổi thế tình.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]