Đăng bởi Minh Sơn Lê vào 15/01/2023 15:56, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Admin vào 15/01/2023 20:31
Lorsque l’on n’aime pas, l’on devine, l’on sait
Les mérites d’un autre cœur,
L’on juge exactement, et, si l’on haïssait,
L’on rendrait encor quelque honneur.
Mais l’amour, recherchant l’extrême ressemblance,
Ne peut jamais se satisfaire,
Il tient en vacillant la secrète balance
Où se nuit un double mystère…
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Minh Sơn Lê ngày 15/01/2023 15:56
Khi không còn yêu, anh đều đoán, biết
Công tình của cả một trái tim ai,
Người đánh giá, và, có người ghét cay,
Đôi ta vẫn giữ mình trong danh dự.
Nhưng tình yêu, tìm tương đồng vừa đủ,
Không bao giờ có thể thoả mãn lòng,
Sự cân bằng bí mật bị lắc rung
Đêm đâu đó có một đôi thầm kín...
Đăng nhập bằng Facebook