An Ba phường nữ 安邑坊女 là người con gái ở phường An Ba, năm sinh và mất không rõ. Tương truyền đời Đường, tại phường An Ba ở Trường An, có căn nhà bí hiểm của họ Lục, bị phá đã lâu, cỏ mọc um tùm, dân đồn có ma nên không ai dám ở. Có một thư sinh tên là Tàng Hạ 臧夏 không tin, dọn đến ở trong nhà đó. Một hôm, ngay ban ngày, chàng đang ngủ thì bị bóng đè. Đó là một thiếu nữ, mặc quần xanh lá cây, áo đỏ, lưng ong, vóc dáng yểu điệu như sương khói quyện trên đoá hoa. Nàng nói: “Hãy nghe bài thơ u hận của thiếp...” Khi tỉnh dậy, tiến sĩ nhớ lại và viết ra bài thơ này.
Về phần giới thiệu tác giả có hai lỗi cần sửa. Thứ nhất là dòng đầu bị tuột dòng từ chữ An và đấy chữ ba xuống dòng dưới. Thứ hai là dòng thứ 3 có chữ ột thư sinh, xin sửa lại là một thư sinh.
lỗi thứ nhất không sửa vì kỹ thuật.
Đăng nhập bằng Facebook