Thơ » Nga » Aleksandr Pushkin
Đăng bởi Phạm Thanh Cải vào 10/10/2016 22:11
Здесь Пушкин погребен; он с музой молодою,
С любовью, леностью провел веселый век,
Не делал доброго, однако ж был душою,
Ей-богу, добрый человек.
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Phạm Thanh Cải ngày 10/10/2016 22:11
Ở đây Puskin ngủ yên với nàng thơ trẻ đẹp
Cả đời vui, với lười biếng, với ái tình
Sống bằng tâm hồn, dù không làm điều gì tốt
Nhưng ông là người tốt, lạy chúa anh minh.
Nơi đây yên nghỉ Puskin cùng nàng thơ trẻ
Với tình yêu và biếng lười cả thế kỷ ham vui
Chẳng làm điều chi tốt đẹp cho đời
Nhưng lạy Chúa, có tâm hồn, là người tử tế
Đăng nhập bằng Facebook