Lão lầm lũi ra biển khơi xanh thẳm,
(Biển động mạnh, nước cuộn sóng chuyển đen.)
Ông già cất tiếng gọi cá vàng lên.
Cá xuất hiện, tới gần, liền hỏi:
“Ông cần gì, ông già hỡi?”
Lão gập người chào xong mới trả lời:
140. “Ơi cá vàng, xin thương người, làm phúc!
Mụ nhà tôi đang sôi lên sùng sục:
Mụ không muốn làm quý tộc phu nhân,
Mà thích làm nữ hoàng đệ nhất hơn “.
Cá vàng trả lời luôn tức khắc:
“Ông đừng buồn, trời chiều ông lập tức!
Chấp nhận thôi, bà sẽ được là nữ hoàng!”