Chia sẻ trên Facebook Trang Thi Viện trên Facebook Chia sẻ trên Google+ Chia sẻ trên Twitter RSS feed
Dùng font cỡ nhỏ Dùng font cỡ vừa Dùng font cỡ lớn

Quả mít

Thơ » Việt Nam » Hồ Xuân Hương » Thơ Nôm truyền tụng


Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt, thời kỳ: Nguyễn
Đã được xem 7492 lần
Đăng bởi Vanachi vào 01/10/2005 13:36
Đã sửa 1 lần, lần sửa cuối bởi karizebato vào 17/06/2009 01:52
5 người thích
2 bài trả lời
Thao tác
Thân em như quả mít trên cây
Da nó xù xì múi nó dày
Quân tử có yêu xin đóng cọc
Đừng mân mó nữa nhựa ra tay

(Bản khắc 1914)


Khảo dị:

- Bản khắc 1922
Câu 3: Quân tử có yêu thì đóng
Câu 4: Xin đừng mân mó nhựa ra tay

- Bản Quốc văn tùng ký
Câu 3: Quân tử có thương thì đóng cọc
Câu 4: Xin đừng mân mó nhựa ra tay

- Bản Xuân Hương thi sao
Tựa đề: Vịnh quả mít
Câu 1: Của tôi như quả mít trên cây
Câu 3: Quân tử có yêu thì đóng cọc
Câu 4: Xin đừng mân mó nhựa ra tay

- Bản Quế Sơn thi tập
Tựa đề: Ba la mật
Câu 1: Dái này hẳn ở chạc ba cây
Câu 3: Quân tử có say xin đóng cọc
Câu 4: Chớ đừng mân mó nhựa ra tay

Nguồn: Kiều Thu Hoạch, Thơ nôm Hồ Xuân Hương, Nxb Văn học, 2008


 

Thể hiện: đọc

Hoa Phong Lan

lá cỏ

Hoa Phong Lan

Đăng ký: 5/3/2006
Số bài gửi: 2325

Bài thơ: quả mít
Tác giả: Hồ Xuân Hương
Link đến file: http://boomp3.com/m/735c7...fdddf9/hoxuanhuong-quamit

boomp3.com

"Anh ngỏ lời yêu em vào một đêm trăng khuyết"
Xích lô cửa lên khoá lại rồi
Trái tim không còn đa tình nữa
Quán học yêu bây giờ ai chăm sóc giúp tôi

Thảo luận thêm: Họa dzui Thơ bà chúa HXH ...

Thiềng Đức

Thiềng Đức

Đăng ký: 21/7/2009
Số bài gửi: 647

-CHỊU TRẮNG TAY

Em ngọt thơm như mít chín cây
Ngọc ngà sẵn đúc rõ dày dày
Ngóng hoài chẳng thấy trang nam tử
Gái ế cam đành chịu trắng tay! (1)

Thiềng Đức - 9/7/2000
-Một chân lí đã "ngộ" ra và tôn thờ:
"Thiện căn ở tại lòng ta
Chữ TÂM kia mới bằng ba chữ Tài"
Nguyễn Du





© 2004-2014 Vanachi