16/05/2024 09:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chuột túi (II)
Кенгуру (II)

Tác giả: Samuel Marshak - Самуил Маршак

Nước: Nga
Đăng bởi hảo liễu vào 24/04/2015 11:32

 

Nguyên tác

Вот полюбуйтесь на игру
Двух австралийских кенгуру.
Они играют в чехарду
В зоологическом саду.

Bản dịch của Nguyễn Quỳnh Hương

Xem kìa, đến từ châu Úc
Có hai chú kenguru.
Hiện đang mê mải với trò
Nhảy cừu trong vườn bách thú.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Samuel Marshak » Chuột túi (II)