26/04/2024 11:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Thất ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn
Đăng bởi Vanachi vào 25/06/2017 17:49
Dấy dức[1] ba quân thuở trận tiền,
Tiên khu[2] từng đã trải nhiều phen.
Ruổi rong trước đỉnh tên tam định[3],
Tóm được trong tay chước vạn toàn.
Hiểm yếu đòi nơi lòng chẳng ngại,
Phiên hàn[4] mấy bức thế càng bền.
Đã Nam thời Bắc công thu vẹn,
Thẻ “dữ đồng[5]” này chói chói tên.
Chép trong Càn nguyên ngự chế thi tập quyển III.
[1] Hăng hái.
[2] Quân tiên phong đi trước đánh giặc.
[3] Bắn ba mũi tên dẹp yên giặc. Tiết Đinh Quý đời Đường được lệnh đem quân đi đánh giặc, bắn ba mũi tên để thị uy, giặc liền xin hàng.
[4] Phên dậu.
[5] Cùng nhau hưởng phú quý.