Trang trong tổng số 40 trang (392 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] ... ›Trang sau »Trang cuối
Ngày gửi: 11/12/2009 08:46
Minh Bình đã viết:Thương kiếp nàng Châu, hận thay gã Trọng, vời thành Cổ dạ trông...mottroithuongnho đã viết:Thương thân con Nở, Giận quá thằng Phèo, Đùa mây bay dạ tối
Thêm câu nữa cho xom tụ nhá!
Tủi phận chị Hằng, ganh cùng chú Cuội, ngắm trăng thanh lòng muốn...
Ngày gửi: 11/12/2009 13:46
Nữ Kiệt đã viết:
Tủi phận chị Hằng, ganh cùng chú Cuội, ngắm trăng thanh lòng muốn...
Đau lòng ả Chức, thương cảnh chàng Ngưu, đợi tháng Bảy (7) để mà...
Minh Bình đã viết:Khó nhai nhở. Đã MỸ lại ĐẸP, đã KỲ, lại LẠ. Mà nước MỸ cũng là HOA KỲ
Chào các huynh, món này đệ không nhai nổi, nhân tiện có người bạn thách đố đệ nhờ các huynh đối dùm
Nước Mỹ đẹp có Hoa Kỳ lạ.
Ngày gửi: 11/12/2009 23:20
Flamingo đã viết:Vế ra hóc búa thật, mấy hôm nay định đối lại mà không nghĩ ra. Câu của chú rất hay, nhưng chữ cuối là "Cao ly tán" để đối với "Hoa kỳ lạ" thì không hay lắm. Mà thiết nghĩ làm gì có Cao nào dùng xong thì ly tán nhở? HeheMinh Bình đã viết:Khó nhai nhở. Đã MỸ lại ĐẸP, đã KỲ, lại LẠ. Mà nước MỸ cũng là HOA KỲ
Chào các huynh, món này đệ không nhai nổi, nhân tiện có người bạn thách đố đệ nhờ các huynh đối dùm
Nước Mỹ đẹp có Hoa Kỳ lạ.
Hì, có vế đối lại thế này:
Xứ Hàn lạnh có Cao Ly tán
Hàn ...cuốc...xẻng thời xưa ở Việt nam được gọi là nước Cao Ly.
Xứ sở lắm nhân sâm, có loại Cao Ly ( nấu bằng xương...cáo ???) sau tán ...nhỏ. Ai mà biết được!!!
Ngày gửi: 12/12/2009 00:31
NamLan đã viết:Chính thế, cái trò này mất thời gian tìm từ...
Hay thế nhỉ. Em hiểu câu đối này và thấy hay thế. Flamingo giải thích thì càng hiểu hơn.
Hàn lại Lạnh, Cao Ly cũng là nước Hàn, lại còn Ly - Tán. Ý cũng là Cao Ly- Tán nhỏ, cũng là Ly Tán à anh. Bưởi vì câu trên có từ kép là KỲ LẠ à???
Ps, nếu em có hỏi ngớ ngẩn đừng mắng nhé.
Ngày gửi: 12/12/2009 00:36
mottroithuongnho đã viết:Giời ạ, đã nói là cái xứ nhiều nhân sâm. Cao đã bổ ...nháo bổ nhào, chúng lại tương nhân sâm vào cho ...đại bổ. Uống vào mấy lão...rửng mỡ, mấy mụ ...động cỡn đi tìm...phở khỏi ăn cơm thì Ly Tán là ...rõ như...ban ngày còn gì.Flamingo đã viết:Vế ra hóc búa thật, mấy hôm nay định đối lại mà không nghĩ ra. Câu của chú rất hay, nhưng chữ cuối là "Cao ly tán" để đối với "Hoa kỳ lạ" thì không hay lắm. Mà thiết nghĩ làm gì có Cao nào dùng xong thì ly tán nhở? HeheMinh Bình đã viết:Khó nhai nhở. Đã MỸ lại ĐẸP, đã KỲ, lại LẠ. Mà nước MỸ cũng là HOA KỲ
Chào các huynh, món này đệ không nhai nổi, nhân tiện có người bạn thách đố đệ nhờ các huynh đối dùm
Nước Mỹ đẹp có Hoa Kỳ lạ.
Hì, có vế đối lại thế này:
Xứ Hàn lạnh có Cao Ly tán
Hàn ...cuốc...xẻng thời xưa ở Việt nam được gọi là nước Cao Ly.
Xứ sở lắm nhân sâm, có loại Cao Ly ( nấu bằng xương...cáo ???) sau tán ...nhỏ. Ai mà biết được!!!
Ngày gửi: 12/12/2009 01:18
Minh Bình đã viết:Nước Mỹ đẹp, có Hoa Kỳ lạ.
Chào các huynh, món này đệ không nhai nổi, nhân tiện có người bạn thách đố đệ nhờ các huynh đối dùm
Nước Mỹ đẹp có Hoa Kỳ lạ.
Ngày gửi: 12/12/2009 05:45
Flamingo đã viết:Nếu đối lại là:NamLan đã viết:Chính thế, cái trò này mất thời gian tìm từ...
Hay thế nhỉ. Em hiểu câu đối này và thấy hay thế. Flamingo giải thích thì càng hiểu hơn.
Hàn lại Lạnh, Cao Ly cũng là nước Hàn, lại còn Ly - Tán. Ý cũng là Cao Ly- Tán nhỏ, cũng là Ly Tán à anh. Bưởi vì câu trên có từ kép là KỲ LẠ à???
Ps, nếu em có hỏi ngớ ngẩn đừng mắng nhé.
Mục này trên tinh thần...vui là chính. Bản thân anh tiếng Việt rơi vãi nhiều. Ra khỏi Việt nam từ năm 17...
Chứ mà đối cho thật...chỉnh những vế đối ra kiểu chơi chữ này thì.... khóc rưng rức.
Tương truyền có câu đối của bà Đoàn Thị Điểm ra cho Trạng Quỳnh mà chưa câu nào đối cho chỉnh.
Da trắng vỗ bì bạch
Bì bạch cũng là... Da trắng
Ngày gửi: 12/12/2009 06:27
Trang trong tổng số 40 trang (392 bài viết)
Trang đầu« Trang trước‹ ... [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] ... ›Trang sau »Trang cuối
Đăng nhập bằng Facebook