Ân tứ Nguỵ Văn Trinh Công chư tôn cựu đệ dĩ đạo trực thần 恩賜魏文貞公諸孫舊第以導直臣 • Ơn ban cho cháu chắt Nguỵ Văn Trinh Công tiền bạc để chuộc lại dinh cơ cũ nhằm biểu dương các bậc trung trực

恩賜魏文貞公諸孫舊第以導直臣
Ân tứ Nguỵ Văn Trinh Công chư tôn cựu đệ dĩ đạo trực thần
Ơn ban cho cháu chắt Nguỵ Văn Trinh Công tiền bạc để chuộc lại dinh cơ cũ nhằm biểu dương các bậc trung trực

阿衡隨逝水，
A hành tuỳ thệ thuỷ,

池館主他人。
Trì quán chủ tha nhân.

天意能酬德，
Thiên ý năng thù đức,

雲孫喜庇身。
Vân tôn hỷ tý thân.

生前由直道，
Sinh tiền do trực đạo,

歿後振芳塵。
Một hậu chấn phương trần.

雨露新恩日，
Vũ lộ tân ân nhật,

芝蘭舊裏春。
Chi lan cựu lý xuân.

勛庸留十代，
Huân dong lưu thập đại,

光彩映諸鄰。
Quang thái ánh chư lân.

共賀升平日，
Cộng hạ thăng bình nhật,

從茲得諫臣。
Tùng tư đắc gián thần.