Thơ » Việt Nam » Cận đại » Nguyễn Khuyến » Thơ chữ Nôm
Đăng bởi Vanachi vào 06/04/2006 08:30, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi tôn tiền tử vào 13/07/2017 06:29
Cũng chẳng giàu mà cũng chẳng sang,
Chẳng gầy chẳng béo, chỉ làng nhàng.
Cờ đương dở cuộc không còn nước,
Bạc chửa thâu canh đã chạy làng.
Mở miệng nói ra gàn bát sách,
Mềm môi chén mãi tít cung thang.
Nghĩ mình lại ngán cho mình nhỉ,
Mà cũng bia xanh, cũng bảng vàng.
Cảm hứng- Bản Nôm trong Nam âm thảo:
Cũng chẳng giàu mà cũng chẳng sang,
Chẳng gầy chẳng béo, chỉ làng nhàng.
Cờ đương dở cuộc không còn nước,
Bạc đóng ba nguyên đã cậy làng.
Mở miệng nói ra gàn bát sách,
Mềm môi chén mãi tít cung thang.
Nghĩ ta, ta gớm cho ta nhỉ,
Mà cũng bia xanh, cũng bảng vàng.
Đề ảnh- Sách Nguyễn Khuyến – Tác phẩm:
Cũng chẳng giàu mà cũng chẳng sang,
Chẳng gầy chẳng béo, chỉ làng nhàng.
Cờ đương dở cuộc toan nhầm nước,
Bạc gặp canh đen phải chạy làng.
Mở miệng nói ra gàn bát sách,
Mềm môi chén mãi tít cung thang.
Nghĩ mình lại ngán cho mình nhỉ,
Mà cũng bia xanh, cũng bảng vàng.
Tự trào[Thông tin 3 nguồn tham khảo đã được ẩn]
Ta cũng chẳng giàu, cũng chẳng sang,
Chẳng gầy chẳng béo, chỉ làng nhàng.
Cờ đương dở cuộc không còn nước,
Bạc chửa thâu canh đã chạy làng.
Mở miệng nói ra gàn bát sách,
Mềm môi chén mãi tít cung thang.
Nghĩ mình lại gớm cho mình nhỉ,
Thế cũng bia xanh, cũng bảng vàng.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Mộng Thi Lang ngày 12/03/2015 22:07
Đã sửa 2 lần, lần cuối bởi tôn tiền tử ngày 13/03/2015 00:22
Chẳng phải giàu mà cũng cóc sang*
Không gầy, chẳng mập, khá nhì nhàng
Cờ chơi nửa cuộc thì thôi nước,
Bạc thử đang đêm lại chạy làng.
Miệng cứng buông lời gàn chấp hết
Môi mềm đánh chén ngất say thang.
Nhìn mình ngán ngẩm cho mình thế
Ấy cũng bia danh, cũng bảng vàng!
Nguồn: Tình tự thi tập 2
Đăng nhập bằng Facebook