Thơ » Việt Nam » Nguyễn » Nguyễn Công Trứ
Một lưng một vốc kém chi mô,
Cho biết chanh chua khế cũng chua.
Đã chắc bữa trưa chừa bữa tối,
Mà tham con giếc tiếc con rô.
Trăm điều đổ tội cho nhà oản,
Nhiều sãi không ai đóng cửa chùa.
Khó bó cái khôn còn nói khéo,
Dầu ai có quấy vấy nên hồ.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi Tuấn Khỉ ngày 24/08/2011 03:16
Có 2 người thích
Câu thứ nhất trong bài là:
Một lưng một vốc kém chi mô
Một lưng một vốc nguyên là thành ngữ, nghĩa là cũng gần như nhau.
Nguồn: Nguyễn Công Trứ - Cuộc đời và Thơ, Đoàn Tử Huyến biên soạn, tr. 16, NXB Lao Động, 2011
Đăng nhập bằng Facebook